神译局作为36氪旗下的编译团队,长期聚焦科技、商业、职场及生活等领域,致力于引入国外的新技术与新观点。
编者按:在算法普及、经验快速贬值的当下,智商(IQ)的重要性正逐渐被适应商(AQ)超越。适应商并非先天禀赋,而是一套可通过后天学习掌握的思维体系。我们面临的真正挑战不是与技术对抗,而是保持人类的主观判断力,主动驾驭变化,而非被动接受命运。本文编译自相关材料,希望能为您带来启发。
图片出处:Unsplash
在快节奏且每一项决策都带有失败风险的环境中,要站稳脚跟甚至取得成功,需要哪些素质?当意识到过往经验无法预测未来时,该如何找准方向?在需要果断行动时,如何克服根深蒂固的偏见、管理情绪,并跳出自身局限?上述一切的前提是,不仅要坦然面对动荡与未知,更要充满信心,将不确定性视为常态。
在这种环境下取得成功,依赖的不是特定人群,而是一套特定的思维模式。
过去三十多年,我创办并管理过多家投资机构,先后担任交易高管,之后转型为创业者和投资人。我所处的环境要求迅速做出充满不确定性的决策,一旦失误便会带来实际后果。
在这三十年间,我每日进行高速决策,同时深入研究各行各业的决策者。我逐渐发现,那些持续取得优异成果的人,未必是最聪明或最大胆的,甚至不一定经验最丰富。但他们往往拥有极强的适应力:在行动前会在脑海中“模拟”备选方案;能快速学习,在推进中及时纠错;保持谦逊,放下个人执念,及时调整策略。
事实上,我认为那些成就斐然的人,尤其是连续创业者和跨行业持续取得成果的人,无论是否意识到,都在使用一套共通的工具与工作流程。外人看来他们似乎运气极佳,但实际上,他们并非盲目押注,而是主动创造机会,像赌场一样不断提高自身胜算。他们通过更优质的决策提升成功概率,同时避免彻底的失败。
这就是高适应商(AQ,Adaptability Quotient)。适应商并非与生俱来,绝大多数持续成功的人,除极少数特例,既非单纯靠运气,也非天生天才。他们与普通人拥有完全一样的大脑“硬件”,区别在于使用硬件的方式和活跃度。它像一套可后天学习的操作系统,专用于在不确定性环境下做出更优决策。这些人掌握一套共通的隐性行动手册,在长期成功者身上,这套底层逻辑始终在后台运行。
这也意味着,培养高适应商这种在混乱中持续取得成果的思维体系,并非少数精英的专利,普通人完全可以通过后天学习掌握。
整个人类社会正越来越依赖算法:我们将判断权交给人工智能,将品味、偏好和欲望交由推荐引擎定义。许多所谓的“进步”,本质上不过是体面而安逸的妥协与退让。
机器的反叛并非像科幻电影中的天网那样派出终结者追杀人类。这种改变早已到来,表现为人们安于现状、凡事交由工具代劳、习惯系统的默认选项。真正的威胁不是机器觉醒,而是我们任由自己丧失思考动力,陷入精神怠惰。
专业知识的有效半衰期似乎越来越短。行业随着产品迭代周期快速兴起又衰落。曾经亲身经历变革的一代人,如今已跟不上时代变化。变化曲线愈发陡峭,增长并非简单加速,而是指数级上升。适应者与落伍者之间的差距,不再以年份衡量,而是以版本更新来划分。我们已进入一个全新时代,唯一可持续的竞争优势,就是学习速度快于周遭世界的变化速度。
当下这个关键时期,时代正呼唤一场适应力觉醒,目标不是对抗机器,而是重新守住人类独有的核心特质。在九游体育的视角下,这并非抗拒改变,相反,要学会熟练驾驭变化,掌控不确定性,将混乱转化为自身优势。
其中很重要的一点是拒绝把未来当作被动接收的馈赠。至少目前,未来依旧由我们亲手构建。
译者:Teresa